The Kashmir Files: il regista israeliano suscita indignazione in India per le osservazioni sul “film volgare” | Kashmir

In India è scoppiata una lite dopo che un regista israeliano ha descritto un film controverso sul Kashmir come propaganda e un “film volgare”, spingendo l’ambasciatore israeliano a scusarsi.

Nadav Lapid, presidente della giuria di quest’anno dell’International Film Festival of India (IFFI), si è espresso contro l’inclusione di The Kashmir Files all’evento.

Il film, uscito a marzo con grande successo al botteghino, è in gran parte ambientato tra la fine degli anni ’80 e l’inizio degli anni ’90, quando attacchi e minacce da parte di attivisti hanno portato la maggior parte degli indù del Kashmir a fuggire dalla regione, dove la maggioranza della popolazione è musulmana.

Molti critici cinematografici, musulmani del Kashmir e altri, l’hanno descritta come propaganda che infiamma l’odio contro i musulmani e distorce gli eventi per soddisfare un’agenda anti-musulmana.

Tuttavia, il film ha ricevuto un clamoroso sostegno dai più alti livelli del governo indiano, governato dal partito nazionalista indù Bharatiya Janata (BJP), che è stato anche accusato di perseguire un’agenda anti-musulmana. Il primo ministro, Narendra Modi, ha elogiato il film, congratulandosi con i suoi creatori per avere “il coraggio di ritrarre la verità” ed è stato il secondo film di maggior incasso in India quest’anno.

Nadav Lapid nella foto al festival del cinema di Cannes dell'anno scorso, ricevendo il premio della giuria per il suo film Ahed's Knee.
Nadav Lapid nella foto al festival del cinema di Cannes dell’anno scorso, ricevendo il premio della giuria per il suo film Ahed’s Knee. Fotografia: Catarina+Perusseau/REX/Shutterstock

Parlando alla cerimonia di chiusura del festival del cinema, Lapid ha detto che lui e altri membri della giuria erano rimasti “scioccati e turbati” dal fatto che al film fosse stata data una piattaforma. The Kashmir Files, ha detto Lapid, era “un film di propaganda, volgare, inappropriato per una sezione competitiva artistica di un festival cinematografico così prestigioso”.

Lapid ha detto che i suoi commenti sono stati fatti nello spirito di una “discussione critica, che è essenziale per l’arte e la vita”, aggiungendo di essere sicuro che potrebbero essere accettati con grazia dal festival e dal pubblico in quanto tali. Ma le sue critiche hanno causato indignazione.

Amit Malviya, un alto leader del BJP, ha paragonato le sue osservazioni alla negazione dell’Olocausto. “Per molto tempo, le persone hanno persino negato l’Olocausto e chiamato propaganda di Schindler’s List, proprio come alcuni stanno facendo con Kashmir Files”, ha detto.

A Goa, dove si è svolto il festival, è stata sporta denuncia alla polizia contro Lapid, accusandolo di “istigazione all’inimicizia tra gruppi”.

I colleghi giurati del festival del cinema, sponsorizzato dal governo indiano, hanno rapidamente preso le distanze dai suoi commenti, affermando che riflettevano la sua opinione e non quella della giuria. Il regista Sudipto Sen, che era nel panel, ha dichiarato: “Non indulgiamo in alcun tipo di commento politico su nessun film”.

Alcune delle critiche più aspre sono arrivate dall’ambasciatore israeliano in India, Naor Gilon, che ha detto a Lapid che avrebbe dovuto “vergognarsi” dei suoi commenti e che era “insensibile e presuntuoso” parlare di un argomento che ha implicazioni politiche e religiose in India. Gilon ha detto di aver “condannato inequivocabilmente” le dichiarazioni.

Lapid, che ha assunto una posizione anti-establishment contro gli elementi di destra nella sua casa d’Israele, non è il solo ad esprimere preoccupazione per The Kashmir Files. Gli spettatori hanno lanciato canti anti-musulmani durante le proiezioni ed è stato accusato di fomentare la violenza comunitaria. A maggio, Singapore ha vietato il film per il suo “potenziale di causare inimicizia tra diverse comunità”.

Vivek Agnihotri, il regista del film, ha detto lunedì che “i sostenitori del terrore ei negazionisti del genocidio non potranno mai zittirmi”.

Ha aggiunto: “Sfido tutti gli intellettuali di questo mondo e questo grande regista israeliano a trovare un fotogramma, un dialogo o un evento in The Kashmir Files che non sia vero”.

Leave a Comment