Ai Mondiali, il Giappone tira fuori la spazzatura e altri colgono il suggerimento

Segui la diretta del Coppa del Mondo e l’ultimo classifica e punteggi dei gironi.

AL RAYYAN, Qatar — Il fischio finale è suonato domenica pomeriggio ei tifosi giapponesi, che avevano appena passato ore a rimbalzare sotto un cocente sole di mezzogiorno, si sono concessi un momento per crogiolarsi nella delusione per la sconfitta per 1-0 della loro squadra contro il Costa Rica.

Ma il momento è passato rapidamente e sono usciti i sacchi della spazzatura blu.

Al ritorno di un rituale post-partita che sta riscuotendo un diffuso stupore ai Mondiali di quest’anno, un gruppo di spettatori giapponesi, che solo pochi istanti prima avevano cantato in delirio per la loro squadra, ha iniziato a pulire meticolosamente gli spalti dello stadio Ahmed bin Ali, raccogliendo la spazzatura sparsa sulle file di sedili intorno a loro.

Poco importava cosa fosse – bottiglie di soda semivuote, bucce d’arancia, tovaglioli sporchi – o chi l’avesse lasciato. I fan hanno attraversato i corridoi rimescolando i rifiuti nei sacchi prima di consegnarli ai sorridenti – e chiaramente felici – lavoratori dello stadio mentre uscivano.

“È un segno di rispetto per un luogo”, ha detto Eiji Hattori, 32 anni, un tifoso di Tokyo, che aveva un sacco di bottiglie, matrici di biglietti e altri detriti dello stadio. “Questo posto non è nostro, quindi dovremmo ripulire se lo usiamo. E anche se non è la nostra spazzatura, è comunque sporca, quindi dovremmo ripulirla”.

L’immagine degli spettatori che assumono con calma i doveri di pulizia durante la Coppa del Mondo ha affascinato gli osservatori di altri paesi, come gli Stati Uniti, dove lo slalom attorno a schizzi di soda appiccicosa, sacchetti di popcorn rovesciati e mini montagne di gusci di arachidi è spesso accettato come parte dei normali sport esperienza dello stadio.

Ma in Giappone l’ordine, in particolare negli spazi pubblici, è ampiamente accettato come una virtù. I giapponesi al gioco hanno affermato che tali abitudini sono state insegnate a casa e rafforzate nelle scuole, dove gli studenti fin dalla giovane età sono tenuti a pulire regolarmente le loro aule e le strutture scolastiche.

La pulizia delle aree comuni, come gli stadi, diventa qualcosa di una responsabilità individuale, e spesso non ci sono eserciti di lavoratori assunti per farlo.

“Per i giapponesi, questa è solo una cosa normale da fare”, ha detto Hajime Moriyasu, l’allenatore della squadra giapponese. “Quando lasci un posto, devi lasciarlo più pulito di prima.”

Video e immagini delle sessioni di pulizia giapponesi hanno diventato virale sui social. Ma non sono solo i fan a condividerli: la scorsa settimana, la FIFA ha pubblicato una foto dello spogliatoio della squadra giapponese dopo la sua enorme vittoria a sorpresa sulla Germania. La stanza era – hai indovinato – immacolato.

Tifosi di altre squadre, ispirati dai giapponesi, hanno iniziato a ripulire anche dopo le partite.

“Crediamo di poterlo rendere contagioso”, ha detto Tomomi Kishikawa, 28 anni, un fan di Tokyo che attualmente lavora come assistente di volo con sede a Doha. “Non abbiamo bisogno di spingere nessuno a pulire. Ma se iniziamo, forse possiamo essere un buon esempio di rispetto”.

Per i fan giapponesi, l’improvviso riflettore globale e lo sfogo di apprezzamento sono stati accolti con un misto di orgoglio, divertimento e imbarazzo.

Molti hanno brillato nelle rappresentazioni positive della cultura del paese. Alcuni sono confusi su cosa sia il clamore. E altri hanno provato fitte di disagio, chiedendosi se questo fosse l’ennesimo caso in cui un comportamento specifico veniva presentato come rappresentativo dell’intera popolazione del Giappone.

Diversi tifosi allo stadio domenica, ad esempio, hanno cercato di chiarire una cosa che potrebbe essere stata confusa in tutti i post virali servili e nella copertura della stampa: mentre la maggior parte dei giapponesi è coscienziosa nello buttare la propria spazzatura, solo un piccolo gruppo di tifosi a questo Mondiale è andato in giro a raccogliere la spazzatura degli altri.

Domenica la Federcalcio giapponese ha distribuito centinaia di sacchetti di plastica blu con la frase “Grazie” scritta in inglese, giapponese e arabo, ma solo poche dozzine di fan – tra le migliaia presenti – si sono uniti allo sforzo più ampio.

“In realtà siamo stati invitati a pulire, ma non volevamo”, ha detto Nagisa Amano, 23 anni, una fan di Yokohama. “Volevamo solo goderci lo stadio. Abbiamo il diritto di farlo, credo.

Amano ha detto di aver sentito di casi in Giappone in cui i lavoratori dello stadio sono stati costretti a riaprire sacchi della spazzatura imballati da fan troppo zelanti per separare i materiali per il riciclaggio. Si chiedeva se i fan giapponesi in Qatar potessero inavvertitamente interferire con sforzi simili.

Ha detto che il trambusto sulla vistosa pulizia dei fan è stato probabilmente un bene per l’immagine del Giappone all’estero, ma si è chiesta se le loro motivazioni fossero del tutto pure.

“Ho sentito che alcune persone si stanno unendo a quel gruppo per ripulire solo per divertirsi sotto i riflettori”, ha detto.

In un tweet ampiamente diffuso dopo la partita con la Germania, Yoichi Masuzoe, ex governatore di Tokyo, ha suggerito che i viaggiatori giapponesi dovevano essere più consapevoli della cultura e dei costumi locali e rispettare il fatto che esistessero già persone assunte per pulire gli stadi.

“La civiltà giapponese non è l’unico mondo”, ha scritto Masuzoe.

La pulizia, invece, sembra essere apprezzata in Qatar. Dopo la vittoria del Giappone sulla Germania, un membro dello staff dello stadio ha guidato un gruppo di lavoratori e volontari verso i tifosi per riordinare gli spalti e li ha ringraziati attraverso un megafono.

Domenica, Jaziba Zaghloul, 18 anni, una volontaria di Beirut, in Libano, stava attraversando una fila di posti a sedere con in mano il suo sacco della spazzatura blu.

“Non è il mio lavoro, ma sento una responsabilità”, ha detto Zaghloul, che ha notato che i tifosi del Marocco e dell’Arabia Saudita hanno seguito l’esempio dei tifosi giapponesi e hanno ripulito dopo le partite. “C’è un senso di comunità quando vedi che le persone si preoccupano. È un effetto valanga”.

Hikari Hida ha contribuito alla segnalazione.